Compliments

10 phrases · Icelandic with romanization, English and audio

  1. Þú ert mjög fær

    You are very skillful

    Usage

    Praises someone's skill or talent

    Grammar Note

    "Fær" has the same form for men and women; the neuter is "fært"

  2. Þetta er frábært

    This is fantastic

    Usage

    Praises food, views or an experience

    Grammar Note

    "Frábært" is the neuter of "frábær"

  3. Maturinn var frábær

    The food was excellent

    Usage

    Said after a meal, to the staff

    Grammar Note

    "Maturinn" is the masculine "matur" with the definite article; "frábær" is the masculine form

  4. Þú talar íslensku mjög vel

    You speak Icelandic very well

    Usage

    Praises a local's or learner's Icelandic

    Grammar Note

    Language names are lowercase, and "tala" takes the accusative ("íslensku" is feminine accusative)

  5. Þvílíkt útsýni!

    What a great view!

    Usage

    An exclamation of delight at a view

    Grammar Note

    "Þvílíkt" is the neuter of "þvílíkur", agreeing with the neuter "útsýni"

  6. Ísland er fallegt land

    Iceland is a beautiful country

    Usage

    A standard way to praise the country you are visiting

    Grammar Note

    "Land" is neuter, so "fallegt" is the neuter form

  7. Þið eruð öll mjög hjálpsöm

    You are all very helpful

    Usage

    Said to several people to thank them

    Grammar Note

    For a mixed group of people the neuter plural "öll" and "hjálpsöm" is used

  8. Þetta var gott ráð

    That was good advice

    Usage

    Said after receiving advice

    Grammar Note

    "Ráð" is neuter, so "gott" is the neuter form

  9. Náttúran hérna er ótrúlega falleg

    The nature here is incredibly beautiful

    Usage

    Said when moved by the scenery

    Grammar Note

    "Náttúran" is the feminine "náttúra" with the article, so the adjective is the feminine "falleg"

  10. Þú ert með yndislegt bros

    You have a lovely smile

    Usage

    Compliments a smile; works for anyone

    Grammar Note

    "Bros" is neuter, so "yndislegt" is the neuter form

More Icelandic phrases

Browse all TravelPhrases languages